湖天暮景五首 其二

坐看西日落湖滨,不是山衔不是云。
寸寸低来忽全没,分明入水只无痕。

译文

收起展开
我闲坐湖畔目送夕阳往湖滨沉落,既不是被山峰衔住也不是被流云遮挡。
它一寸寸缓缓下移忽然间完全隐没,分明是沉入水中却连半分痕迹都没留下。

注释

收起展开
  • 湖滨湖边的水岸地带。
  • 山衔古人描写日落的经典意象,指太阳下沉到山后,仿佛被山峰衔住一般。
  • 无痕没有留下任何波纹或痕迹。

赏析

收起展开
这首诗充分彰显了杨万里“诚斋体”独有的灵动鲜活、脱尽陈套的艺术特质。

古来写落日的诗作几乎都逃不开“山衔落日”“云遮归日”的固化意象,诗人却跳出传统窠臼,精准捕捉到无山无云的开阔湖面之上,夕阳缓缓沉水的特殊动态:从寸寸下移到倏忽全没,入水却不留半分痕迹,将寻常暮景写出了新奇的理趣与鲜活的画面感,语言浅白如话却余味悠长,尽显诗人对自然万物细致入微的体察功力。

创作背景

收起展开
这首七言绝句是杨万里《湖天暮景》组诗中的第二首,作于南宋孝宗至光宗年间。

当时杨万里退居家乡吉水,常年漫游江南水乡湖泽,以特有的鲜活观察力捕捉常人容易忽略的自然细微动态,写下了大量充满生活意趣的写景小诗,本诗正是他即目所见、即兴而成的诚斋体代表作品。