存目 其三

朱熹 · 宋代

诗题:奉题张敬夫春风楼首句:隆堂谨前规。

译文

收起
题赠给张敬夫的春风楼
高大的堂宇恪守着前人定下的规矩。

注释

收起
  • 张敬夫即张栻,南宋著名理学家,字敬夫,号南轩,与朱熹交好,同为理学代表人物。
  • 隆堂指恢弘高大的堂宇,此处即题咏对象春风楼。
  • 谨前规恪守前代留下的规矩法度,既关乎建筑的传承,也暗合理学守道修身的追求。

赏析

展开
仅存的残句已经体现出朱熹作诗含蓄蕴藉、理趣融入景物的特点。

首句将对建筑的题咏与理学思想自然结合,“隆堂”写春风楼开阔端正的外观,“谨前规”则将楼的品格与理学家的精神追求融为一体,言简意赅,意蕴深厚。可惜全诗散佚,今人已无法窥见全诗全貌,仅能从残句推想原作旨趣。

创作背景

展开
这是朱熹《存目三首》的第三首,为南宋理学家朱熹题咏友人张栻春风楼的作品。张栻字敬夫,是朱熹的同道好友,二人多有诗词唱和与学术往来。

此诗最早著录于朱熹文集中,后历经传刻,原诗全文散佚不存,仅留存诗题与首句,因此后世将其以存目诗的形式著录,保留现有残句。