和张荆州所寄 其五

即便身处政治清明的时代也不能废弛武备、讳谈军事，正值壮年的志士哪容许就此早早辞官归隐。
不知有谁要往沙头埠那边去？我要托付他代为殷勤致意，向我的友人探问近况。

• 明时政治清明的时代，此处是对南宋当前时局的委婉表述，暗含边患未消仍需振作的期许。
• 谭兵“谭”通“谈”，指研讨军事、讲求武备。
• 乞身古代官员请求辞官归隐的委婉说法，意为将自身归还给君主，不再承担公职。
• 沙头即沙头市，也就是如今湖北荆州的沙市，是当时荆州辖区内的重要沿江埠口。
• 问津化用《论语·微子》中孔子使子路问津的典故，本指询问渡口，此处引申为向友人探访致意。

这首诗完全没有宋代理学家诗作常见的空泛说理弊病，风骨刚健，直抒胸臆，开篇两句就直接驳斥了南宋士大夫群体中流行的“讳言兵事”的偏安论调，点明哪怕时局看似安定，也不能放松武备，壮年士人更不该贪图安逸早早抽身归隐，字字铿锵，尽显湖湘士人以天下为己任的担当精神。

后两句由抒怀转向寄远，将对志同道合的友人张孝祥的牵挂，以及二人共赴国难、同图恢复的默契，全部融入托人致意的日常细节当中，刚直的志意裹着温厚的友情，刚柔相济，余味悠长，是南宋中期主战派士人群体精神风貌的典型写照。

这首诗作于宋孝宗乾道年间，当时主战派诗人张孝祥正担任荆南知府，治所在荆州，故称“张荆州”，他给寓居湖湘的挚友张栻寄去诗作抒怀，张栻便写下五首和诗回赠，本首是其中第五篇。

彼时宋金对峙的格局尚未打破，南宋朝堂上偏安苟和的风气盛行，很多士大夫讳言恢复、轻言武备，张栻作为湖湘学派的核心代表人物，始终力主整军经武、收复中原，这首诗正是他主战心志的直接体现。