和孙伟卿杂言十章 其六

有书但插架,有门亦常关。
是非天下争,而我土石顽。

译文

收起展开
家中藏书只管整齐插放在书架上,居所的门也常常是关着的。
世间的是非对错任由天下人去争辩,而我却像泥土石块一般顽钝无争。

注释

收起展开
  • 插架指将书籍整齐放置在书架上,是古代文人藏书的常用表述,语出韩愈《送诸葛觉往随州读书》诗“邺侯家多书,插架三万轴”。
  • 土石顽以泥土、石块的沉静质朴为喻,形容人不慕名利、与世无争、坚守本心的状态。

赏析

收起展开
全诗以极简的白描手法开篇,前两句不加修饰地勾勒出诗人日常的居处状态:藏书满架却不刻意标榜学识,门庭常关谢绝世俗无谓的应酬,一个安贫乐道的高士形象跃然纸上。

后两句以世人的纷争喧嚣和自己的沉静无争形成鲜明对照,没有愤世嫉俗的激烈言辞,却尽显作者淡泊守道、不随波逐流的人生志趣,也暗合了永嘉学派学者不尚空言、坚守人格底色的精神追求。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋永嘉学派代表人物陈傅良的唱和作品,属于《和孙伟卿杂言十章》组诗中的第六首,大致创作于他晚年退居讲学时期。

当时南宋朝堂党争激烈,很多士人深陷是非漩涡,陈傅良不愿攀附权贵、卷入无谓的纷争,选择退守书斋以诗书自遣,通过这组杂咏明志抒怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: