推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
与潘文叔游衡岳四首 其四
与潘文叔游衡岳四首 其四
赵蕃
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
常闻祝融峰,今日上封寺。
虽孤登望眼,要逐幽遐志。
盖渠目力及,皆我脚力自。
是可将无同,吾言亦聊戏。
译文
收起
展开
往日就常听说南岳衡山祝融峰的盛名,今日终于登临了峰顶的上封寺。
虽说没能穷尽极目远眺的开阔眼界,却也实现了探寻幽远胜境的志趣。
凡是旁人目光所能轻松触及的景致,全都是我一步步凭脚力亲身抵达。
这般经历大概也算得上大同小异,我这番话说来也不过是随口戏言。
纠错
注释
收起
展开
祝融峰
南岳衡山的主峰,相传是上古火神祝融的葬地,为衡山七十二峰的最高峰。
上封寺
位于祝融峰峰顶的千年古寺,是衡山海拔最高的寺院。
幽遐志
探寻幽深僻远胜境的志趣。
渠
宋时口语第三人称代词,相当于“他、他们”。
聊戏
姑且戏言,随口说笑。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言古诗以质朴的口语化表达,跳出了传统游岳诗堆砌典故、描摹奇景的惯例,从日常游山的真实体验落笔,尽显宋诗特有的理趣。
诗人没有刻意渲染祝融峰的雄奇险峻,反而以看似自谦的“孤登望眼”转折,点明游山的核心意趣从来不是追求一览无余的视觉冲击,而是亲身遍历、一步步践行探幽之志的过程,将寻常游山的体验升华为富有哲思的人生感悟,淡而弥永,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋中期,是赵蕃漫游南岳衡山期间,与友人潘文叔同游唱和的组诗作品。
赵蕃一生嗜游山水,尤好寻访名山胜迹,他与潘文叔结伴游衡岳时,沿途共作四首五言古诗记录游赏心得,本首是游至祝融峰上封寺时所作,跳出了一般游山诗刻意描摹盛景的俗套,侧重抒发游山的真切感悟。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29