呈宜之兄八首 其八

兄诗楚山竹,岁晚色愈绿。
譬彼朝阳桐,当令凤栖宿。

译文

收起展开
兄长的诗作如同楚地山间的翠竹,时至岁末寒天色泽反而愈发苍劲浓绿。
它又好比那沐浴朝阳的梧桐佳木,理应引得高洁的凤凰前来栖止停留。

注释

收起展开
  • 宜之兄即赵宜之,赵蕃的族兄,终身隐居不仕,品行高洁,与赵蕃多有诗歌唱和。
  • 楚山竹楚地山野生长的青竹,自古被视为坚贞有节的象征。
  • 朝阳桐迎着朝阳生长的梧桐,传说凤凰只栖息于梧桐之上,是佳木的代表。
  • 凤栖宿凤凰前来栖止,典出《诗经·大雅·卷阿》“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳”。

赏析

收起展开
这首小诗全用比体,无一字直露夸饰,却将对兄长诗品与人品的推崇表达得十分深挚。

开篇以岁寒不凋的楚竹为喻,暗赞兄长的诗作历经岁月淘洗,反而更见风骨劲健、气韵醇厚,第二句化用诗经梧桐引凤的典故,暗誉兄长才德出众,足以吸引同道贤士相从游处,全诗语言质朴,寄意高远,深得江西诗派“脱胎换骨”的句法妙处。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期著名诗人,终生嗜诗,与韩淲并称“上饶二泉”,在南宋中后期诗坛影响甚大。

这组《呈宜之兄八首》是他写给族兄赵宜之的酬赠作品,全篇以短章形式品评兄长的人品、诗才与日常襟怀,这首是组诗最末一篇,专意赞美兄长的诗作品格。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: