用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君举 其一○

流传昔多闻,邂逅今既见。
顾我何足收,期公示深眷。

译文

收起展开
往日我常常听闻您的声名,如今机缘巧合下终于得以相见。
像我这样的后辈哪里值得您赏识收录,只期望您能展现出对晚辈深切的关怀眷顾。

注释

收起展开
  • 邂逅指不期而遇,此处用来形容与仰慕已久的前辈意外相逢的情形。
  • 期公期望您,“公”是对陈君举的尊称。
  • 深眷深切的关怀与眷顾。

赏析

收起展开
全诗篇幅短小,全无雕琢修饰的痕迹,完全以真情动人。前两句以“昔多闻”和“今既见”形成时空对照,把长久仰慕、一朝得见的欣喜感写得平实厚重。

后两句以自谦的口吻托出心意,既体现出晚辈对前辈的恭敬,也暗含二人相交的诚挚底色,典型地体现了南宋中后期江湖诗派尚质朴、重性情的创作风格,也侧面反映出当时文人交游论学的纯粹风气。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人赵蕃的投赠之作,属于同题组诗的最后一篇,创作于宋孝宗淳熙年间。

诗题中的陈君举即陈傅良,是南宋永嘉学派的代表人物,以学问人品名重当世,赵蕃对其仰慕已久,因此以指定韵脚创作十首诗呈送,表达自己的崇敬之意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: