呈折子明丈十首·其一

儿时已见葆真诗,写诵抄藏不惮疲。
白首始游衡岳寺,扶藜处处读苔碑。

译文

收起展开
我儿时就已经读到过葆真居士的诗作,抄写诵读收藏从来不怕辛劳疲倦。
到了满头白发的晚年才得以游历衡岳寺,拄着藜杖在各处遍读长满苔藓的古碑。

注释

收起展开
  • 葆真诗指北宋隐者诗人刘跛子的诗作,刘跛子自号葆真居士,长期隐居衡岳,留下不少和衡山相关的传世诗篇。
  • 不惮疲不畏惧辛劳疲倦。惮,畏惧、害怕。
  • 扶藜拄着藜杖。藜是草本植物,茎干坚硬挺直,古人常用来制作手杖。
  • 苔碑表面长满苔藓的古碑,多是前代留存的文人题刻、古迹记事碑,承载着久远的历史文化信息。

赏析

收起展开
这首小诗以个人一生的嗜诗经历为线索,前两句寥寥数笔就刻画出一个从小痴迷诗歌的鲜活形象,抄、诵、抄、藏四个动作连贯而下,把诗人不计辛劳的热爱写得真挚动人,没有半分虚饰。

后两句笔锋兜转到白首之年的游历场景,拄杖读碑的细节既呼应了年少时读葆真诗的遥远缘起,也暗含了诗人对前代诗风、古贤遗迹的深沉追慕,全诗质朴厚重,完全是从生命体验里自然流淌出的诗句,典型体现了赵蕃诗作“瘦硬浑成、情真意切”的艺术风格。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中后期江西诗派的代表人物,一生嗜诗成癖,为官清廉,晚年长期寓居衡湘一带寻访前代文人遗迹。

这组诗共十首,是他拜访当时寓居湘地的名臣学者折彦质(字子明)所作的酬赠绝句,这首其一作于南宋宁宗庆元年间,当时赵蕃年近七十,终于得偿夙愿游历衡山古迹。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: