成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其二

危岑百尺高,下有溪流深。
高深日相激,合此无尽音。

译文

收起展开
高耸的山崖足有百尺之高,崖下流淌着清深的溪水。
高崖与深溪每日相互激荡,便合奏出这绵延不绝的清越声响。

注释

收起展开
  • 危岑高耸陡峭的山崖。
  • 相激相互激荡碰撞。
  • 无尽音绵延不绝的声响,此处既指溪水撞击山石的水声,也暗合普宁寺钟楼的钟声余韵。

赏析

收起展开
这是一首景理交融的短制,开篇两句先勾勒书斋周边的整体环境,高崖深溪的清旷格局,天然契合普宁寺的禅意氛围,为后续的理趣抒发做足了铺垫。

后两句由实景转入哲思,以高崖深溪日复一日相互激荡生出无穷声响的意象,暗扣“发深省”的斋名内核,既写出了自然景致的灵动生机,也暗含了学问修养需在日常的相互砥砺中不断沉淀、才能生出引人深省的无穷意蕴的道理,全诗篇幅短小却余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋中期,是赵蕃为友人成父的新改书斋所作的题咏组诗中的第二首。

成父此前寓居普宁寺钟楼之下,将居所辟为书斋,最初取名“坎止”,后来改题为“发深省”,匾额由时任衡州知州的赵蕃舅氏题写,赵蕃便以“发深省斋”四字分韵,创作了四首绝句,本诗便是其中以“深”字为韵的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: