玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其三

这红梅就像服食一粒丹砂换去凡骨的仙人，听说它的根株是从浙东地区移栽而来。
古老的吴兴市门还留存着仙翁的旧迹，我上前探问，想来那位仙翁一定就是姓梅的。

• 玉照东西两轩张镃私家园林玉照堂的两处小室，因遍植梅花，月光映照之下莹白如玉而得名。
• 千叶缃梅宋代流传的珍稀梅花品种，为重瓣浅黄色梅花。
• 倒用前韵古代和诗的特殊形式，不按常规韵字顺序，反过来使用自己此前创作的咏梅诗用过的韵脚。
• 丹砂即朱砂，色泽鲜红的矿物，这里用来比喻红梅明艳的花色，同时暗合道教服食仙典的意象。
• 问讯仙翁定姓梅化用汉代仙翁梅福的典故，梅福曾为南昌尉，后弃官隐居于浙东，传说后来在吴市门做守门仙吏。

这首诗是宋人咏物诗中以仙意咏梅的代表作品，全程没有直接描摹红梅的花色、姿态，全用虚笔运思，想象极为灵动。

开篇以丹砂换骨的道教仙典为喻，暗点红梅明艳如丹砂的色泽，又赋予梅花超凡脱俗的仙灵属性，次句点出移栽自浙东，暗伏汉代仙翁梅福隐居浙东的典故线索。后两句化用梅福隐于吴市门的传说，以谐趣的问讯口吻坐实仙翁姓梅，直接将梅花与传说中的仙人合二为一，不落俗套，余味悠长，尽显南宋咏梅诗的清雅奇巧特色。

这首诗作于南宋宁宗庆元年间，当时张镃隐居于临安府南湖之滨，营建了当时名动江南的私家园林桂隐林泉，玉照堂是园中专门赏梅的建筑，东西两轩遍植红梅、千叶缃梅等珍稀品种四百余株。

张镃素来爱梅成癖，此前已经创作过多首咏梅诗作，某日他巡览轩中梅树，发现这两类梅此前没有得到过题咏，于是特意倒转此前咏梅诗的韵脚次序，创作了五首七言绝句，本篇是其中第三首，专咏轩中红梅。