玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其五

方诸台耸日边云,望拜青童上相君。
侍女百千皆绛服,恰如檐外树纷纷。

译文

收起展开
方诸仙台高耸在日边缭绕的云气之间,我遥遥瞻望拜谒仙界的青童上相仙君。
成百上千的侍女全都身着朱红色的衣裳,恰好就像轩舍檐外繁密盛放的红梅树。

注释

收起展开
  • 方诸台古代传说中东海仙山上的仙家台阁,这里用来比喻玉照堂中种植梅花的高台。
  • 青童上相君道教传说中的青童君,是执掌仙界事务的上等级仙官,这里用来喻指红梅所化的仙家尊神。
  • 绛服朱红色的礼服。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统咏梅诗侧重渲染梅花清冷孤高气质的固化窠臼,以游仙的浪漫视角来刻画红梅,构思奇绝不落俗套。开篇直接将眼前的赏梅场景幻化为缥缈的仙界,把种满红梅的高台比作云日之畔的方诸仙台,瞬间为寻常的园林景致蒙上了一层超凡脱俗的浪漫滤镜。

后两句更是以仙界百千红衣侍女的群像,来比喻满树盛放的红梅,既精准点出了红梅花色浓艳鲜亮的特征,又生动描摹出花团锦簇、层层叠叠的繁盛姿态,将红梅赋予了华贵灵动的仙家气质,完全契合张镃作为南宋世家公子的审美趣味,也体现出他咏梅诗作独有的富丽浪漫的艺术风格。

创作背景

收起展开
这组诗作于南宋宁宗嘉泰年间,当时张镃隐居在临安南湖的私家园林玉照堂中。张镃是南宋著名的世家文人,素来嗜梅成癖,玉照堂内外广植各类珍稀梅树,是当时临安远近闻名的赏梅胜地。

当时玉照堂东西两轩分别栽种了红梅与千叶缃梅,此前从未有相关题咏作品,张镃便倒用此前所作咏梅诗的旧韵,分别为两种梅花各赋五首绝句,本首就是专门吟咏红梅的第五首作品。