与毛茶干赵司法游东湖四首 其一

旷野辽远让尘俗的襟怀豁然舒展，湖面平旷拓宽了远眺的眼界。
山间小路被新落的薄雪浸润，树木的叶片大半经霜之后变得枯干。
岁末寒天我们三位好友相聚，清雅的游赏集齐了四种难得的乐事。
何等畅快啊彼此不分你我，我们的志趣气味本就如芝兰一般芬芳相投。

• 野迥旷野辽远开阔。
• 尘襟豁被尘俗琐事束缚的襟怀豁然舒展。
• 山蹊山间的小路。
• 四难古人称良辰、美景、赏心、乐事四种难以同时齐备的美好事物为“四难”。
• 臭味此处“臭”读xiù，指志趣、性情气味，并非指代秽气。
• 芝兰古代名贵香草，常用来比喻品行高洁、志趣相投的友人。

这首诗开篇以开阔的大景落笔，首联写旷野平湖带来的舒展感受，瞬间扫去尘俗局促的压抑感，开篇就奠定了全诗清旷明快的整体基调。

颔联转向细部景物的描摹，雪润山径、霜干木叶的冬末景致，清冷又富有鲜活质感，精准勾勒出岁末东湖周边独有的风貌，没有半点冬日的萧瑟颓丧。

颈联与尾联自然转向书写同游的友人，化用岁寒三友的典故点出三人相聚的难得，最后以芝兰喻彼此相投的志趣，不落游宴诗的俗套，将游湖的耳目之乐升华为知己相交的精神契合，余味淡远悠长。

这首诗是南宋文人任希夷的纪游组诗中的第一首，作于他任职浙东期间。

诗中所提东湖为今浙江绍兴的古代名胜，当时任希夷与两位同僚友人毛茶干、赵司法同游此地，时值岁末雪后，三人意气相投，接连写下四首唱和纪游的诗作，此为组诗开篇之作。