韩耕道次八绝句韵见寄因和答之 其三

羽檄交驰骇电奔,诏书频下想天恩。
旧时懒惰如魔去,只有书生习尚存。

译文

收起展开
紧急的军书往来飞驰如同闪电奔涌,天子的诏书频频颁下,人人感念浩荡天恩。
往日里懒散怠惰的习气如同邪魔般尽数褪去,唯独书生勤学的旧习还依然留存。

注释

收起展开
  • 羽檄古代插有鸟羽标记的紧急军事文书,代指传递极速的军报。
  • 交驰交相奔走,往来不断。
  • 频下接连不断地颁布、下发。

赏析

收起展开
这首诗前两句以极富冲击力的比喻开篇,用“骇电奔”形容羽檄飞驰的状态,寥寥数笔就勾勒出军情如火、时局紧迫的时代氛围,没有冗余修饰就把宏大的时代背景铺展在读者眼前。

后两句笔锋从家国时局收束到个人心境,写自身在危难时局的感召下,往日怠惰的习气尽数消散,唯独坚守书生勤学务实的本色,把宏大的时代叙事和儒者修身的志趣自然结合,全无应酬诗作常见的空泛浮辞,尽显南宋中期士大夫以身许国的立身准则,语言质朴刚健,情感真挚厚重。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宁宗时期,当时宋金对峙边事频发,军情紧急,朝廷接连颁布诏书整饬吏治、激励人心,朝野上下都被时局感召。

这是一首友人酬和之作,韩耕道先创作了八首绝句寄赠曹彦约,曹彦约依原作的韵脚依次酬答,本首是八首和诗中的第三篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: