推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
赠成炼师四首 二
赠成炼师四首 二
刘言史
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
黄昏骑得下天龙,巡遍茅山数十峰。
采芝却到蓬莱上,花里犹残碧玉钟。
译文
收起
展开
黄昏时分你乘驾着从天而降的神龙,游遍了茅山境内的数十座秀峰。
采摘长生芝草又去往蓬莱仙山之上,花丛间还余留着碧玉仙钟的袅袅余音。
纠错
注释
收起
展开
炼师
对道士的尊称,多用于称呼精通炼丹修行之术的道门人士。
茅山
位于今江苏句容境内,是道教上清派的发源地,为道教著名的洞天福地。
采芝
采摘传说中服食即可获得长生的灵芝仙草,是古代隐士、道士修行活动的经典意象。
蓬莱
传说中东海上的三座仙山之一,是众仙居住的世外居所。
碧玉钟
以碧玉雕琢而成的仙钟,此处也可指清越如玉石相击的悠远钟声。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗是典型的游仙题材赠诗,全无世俗应酬的陈腐气,落笔便以奇崛的想象塑造出成炼师超凡脱俗的飘逸形象。
全诗没有堆砌晦涩的道教典故,而是以天龙、茅山、灵芝、蓬莱、碧玉钟这些极具仙意的意象串联成篇,画面灵动缥缈,将道士云游天地、往来仙凡的逍遥状态写得栩栩如生,余韵悠长,尽显中唐游仙诗特有的奇丽美感。
纠错
创作背景
收起
展开
刘言史是中唐时期著名诗人,与孟郊、李贺等诗家交游密切,诗作多涉游仙隐逸题材,风格奇丽幽峭,为时人所重。
这首诗是他所作《赠成炼师四首》组诗中的第二首,成炼师是当时居于茅山的修行道士,“炼师”是古人对精通丹道的道士的尊称,诗人以浪漫化的笔触描摹对方出尘的修行生涯,寄寓了对逍遥游仙境界的向往。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07