译文

收起展开
老子没有粮食可御冬,强张饥吻,应和寒蛩。
舍南舍北花白如雪,只咽清香,也算饱煞了我。

注释

收起展开
  • 御冬御寒过冬。
  • 饥吻饥饿的口。
  • 寒蛩寒虫。
  • 花如雪花白如雪。
  • 饱杀侬使我饱。

赏析

收起展开
刘克庄病后访梅其五。前两句写无粮御冬、强鸣饥吻和寒蛩(寒虫);后两句“舍南舍北花如雪,止咽清香饱杀侬”以咽梅香而饱收束。全诗四句,写贫而爱梅,末句谐趣中见其高致。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: