译文

收起展开
秦始皇广筑长城,百姓纷纷逃亡躲避秦的暴政。
长城修遍了天下,哪里还容得下逃避的人呢。

注释

收起展开
  • 长城秦始皇筑长城。
  • 避秦避秦之暴政(桃花源记)。
  • 底处何处。

赏析

收起展开
这是寿溪十绝的第四首。前句“广筑长城一,纷纷走避秦”写广筑长城、百姓纷纷避秦;后二句“长城遍天下,底处着逃人”写长城遍天下、何处可容逃人。全诗以秦筑长城之典写苛政之下民无所逃,见出作者对暴政的批判。

创作背景

收起展开
这是寿溪十绝的第四首。诗人写广筑长城、百姓纷纷避秦,末写长城遍天下、何处可容逃人。全诗以秦筑长城之典写苛政之下民无所逃,见出作者对暴政的批判。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: