译文

收起展开
还笏何须等到拖绅，世间无价的是自身。
为吟《梁父吟》常存汉室之心，因作《太玄经》而获美新之讥。
朝露任他夸耀夺子，晓星有几个典型人物。
从来老干能禁霜雪，不问东皇借探春色。

纠错

注释

收起展开
  • 还笏归还笏板，指辞官。
  • 拖绅拖着大带，指在朝为官。
  • 梁父吟诸葛亮隐居时吟咏的诗。
  • 太玄经扬雄的著作。
  • 美新扬雄作《剧秦美新》之讥。
  • 朝露短暂的时光。
  • 东皇春神。

纠错

赏析

收起展开
此诗答贺休致之诗。以"还笏何须待拖绅"写辞官之决，以《梁父吟》《太玄经》自比诸葛亮扬雄，末以"老干禁霜雪"自励晚节。气骨遒劲。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：