译文

收起展开
四十昼夜逃出虎狼之口,今朝骑马进入真州。
莫说这山川不是我的乡土,一见衣冠,便是故乡。

注释

收起展开
  • 真州杂赋真州杂诗。
  • 羲娥日月,四十日。
  • 落虎狼落于虎狼。
  • 真阳真州。
  • 非吾土非吾乡土。

赏析

收起展开
真州杂赋其一。四十羲娥落虎狼,今朝骑马入真阳,写陷敌四十日而脱归;山川莫道非吾土,一见衣冠是故乡,写见汉家衣冠如归故乡,欣喜之情,溢于言表,见其对故国之情深。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: