译文

收起展开
问是谁抢走了囊中金子,僮仆双双,已无处找寻。
从此折节结交国士,存一片死生不渝的岁寒之心。

注释

收起展开
  • 攫去夺去。
  • 橐中金囊中金。
  • 折节屈己下人。
  • 岁寒心岁寒之心。

赏析

收起展开
至扬州其九。问谁攫去橐中金,僮仆双双不可寻,写僮仆携金而逃;折节从今交国士,死生一片岁寒心,写此后结交国士、共生死,见其患难中识人之明与岁寒之心,纪实而见其胸襟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: