译文

收起展开
披星戴月想赶到野人家,曙色纷纷,路却愈走愈远。
仓卒之间只在山腰住下,颓垣断壁上有白云遮蔽。

注释

收起展开
  • 戴星戴星而行。
  • 曙色晨光。
  • 路愈赊路更远。
  • 仓卒仓促。
  • 颓垣颓墙。
  • 白云遮白云遮掩。

赏析

收起展开
至扬州其十一。戴星欲赴野人家,曙色纷纷路愈赊,写黎明赶路;仓卒只从山半住,颓垣上有白云遮,写暂宿颓垣,纪实而见其行路之艰。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: