至扬州 其一二

宋代 · 诗

路逢败屋作鸡栖，白屋荒荒鬼哭悲。
袖有金钱无米籴，假饶有米亦无炊。

译文

收起展开
路逢败屋作鸡栖，白屋荒荒鬼哭悲。
袖有金钱无米籴，假饶有米亦无炊。

注释

收起展开
  • 败屋破屋。
  • 鸡栖鸡舍。
  • 白屋白屋。
  • 荒荒荒凉。
  • 鬼哭鬼哭。
  • 籴买米。
  • 无炊无炊之米。

赏析

收起展开
至扬州其十二。路逢败屋作鸡栖，白屋荒荒鬼哭悲，写荒村败屋；袖有金钱无米籴，假饶有米亦无炊，写有钱无米之困，纪实而见乱离之惨。