推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
偶诗五首·其五
偶诗五首·其五
司空图
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
中宵茶鼎沸时惊,正是寒窗竹雪明。
甘得寂寥能到老,一生心地亦应平。
译文
收起
展开
夜半时分茶鼎中的沸水翻涌发出声响,抬眼望见寒窗之外竹枝积雪映出一片清辉。
甘愿守着这份清寂寥落直到老去,这辈子的心境自然也会平和安宁。
纠错
注释
收起
展开
中宵
即半夜,深夜时分。
茶鼎
古代文人烹茶用的三足金属容器,是传统雅集闲居的常见器具。
寒窗
清冷的窗棂,这里代指诗人隐居的简陋居所。
寂寥
清寂寥落,这里指远离世俗喧嚣、不逐功名利禄的闲淡生活状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以日常隐居生活的细节入笔,没有刻意雕琢的辞藻,却营造出清逸淡远的意境。开篇两句选取深夜茶沸、雪竹映窗的典型场景,将隐者居所的清寒雅致烘托得恰到好处,没有丝毫凄苦之感,反倒透出悠然自得的意趣。
后两句直接抒怀,将生活场景引向人生哲思,诗人主动选择安于寂寥、不逐世俗的人生道路,最终收获心境的平和安宁,完全契合司空图所倡导的“味外之旨”的诗学审美,也体现了晚唐乱世中一批洁身自好的文人的精神追求。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是司空图晚年隐居中条山王官谷时期的作品。
晚唐时局动荡,司空图为避战乱辞官归隐,在乡居期间写下《偶诗五首》这组随兴抒怀的杂感作品,本首是组诗的第五首,集中展现了他晚年的生活志趣与人生追求。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29