玄珠歌 其一

解采玄珠万恶除,尽令得道入清虚。
乾符显出真金行,备在逍遥三卷书。

译文

收起展开
掌握采炼玄珠的妙法就能祛除万般恶障,完全修得正道升入清虚天界。
上天的灵符显露出真纯坚实的修行法门,全部内容都记载在《逍遥》三卷道典之中。

注释

收起展开
  • 玄珠道教内丹术语,原指道家的玄妙宝珠,此处代指人先天禀赋的元阳真气,是内丹修炼的核心产物。
  • 清虚道教概念,既指空寂虚无的天界,也指修炼者所能达到的清净无为之至高境界。
  • 乾符天帝所降的灵符文契,此处代指上天所传承的修真秘要。
  • 逍遥三卷书指唐代道教传承的内丹典籍《逍遥经》三卷,是记载修真核心要旨的重要文本。

赏析

收起展开
这首诗是典型的唐代道教传道诗,通篇以内丹理论为核心,没有堆砌晦涩的玄门隐语,直白点出采炼玄珠的核心效用。

全诗语言质朴直白,将祛恶、得道、显符、传书四个修行环节顺次铺展,既点明了内丹修炼的核心价值,也交代了道法传承的明确脉络,是研究唐代道教内丹理论民间传播的重要文本。

创作背景

收起展开
这首诗出自《全唐诗》第八百六十卷,是唐代道教代表人物张果所撰的内丹修炼组诗《玄珠歌》的第一篇。

张果后世俗称张果老,是传说中的“八仙”之一,生平多有道迹显化的记载,这组诗共三十首,是他向道门后学系统传授内丹要诀的传道作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: