玄珠歌 五

谩求土塑及丹青,空看经文道岂成。
自有玄珠无价宝,几时觉悟驻神精。

译文

收起展开
徒劳地拜求泥塑神像、丹青绘制的仙像,只死读经文空谈义理,大道终究无法修成。
人本就自身拥有玄珠这一无价珍宝,什么时候才能醒悟明彻,持守住自身的元神精气。

注释

收起展开
  • 谩求徒劳地追求、虚妄地求索。
  • 土塑用泥土塑造的神像、仙像。
  • 丹青原指绘画所用的矿物颜料,这里指代绘制的神仙画像。
  • 玄珠道教内丹核心术语,喻指人自身先天具备的真性、元神,是内丹修炼的根本依托。
  • 驻神精持守养护自身的元神与精气,不使其向外耗散。

赏析

收起展开
这是一首典型的道教内丹哲理诗,通篇以浅白譬喻阐发核心主张,没有堆砌晦涩的道教专门术语,说理通透恳切。

前两句直接点破了当时修道者的两大常见误区:一味崇拜外在偶像、只知死啃经文空谈义理,点明脱离内修的向外求索永远不可能得道的核心观点。后两句顺势抛出全诗主旨,将人自身本具的真性比作无价玄珠,点破了修炼的根本不在外而在内,只要破除迷障醒悟本心,就能持守精气神修成大道,在历代道教诗词中是极具代表性的作品。

创作背景

收起展开
《玄珠歌》是唐代著名道士张果所作的内丹论道组诗,共三十首,此为组诗的第五首。

张果后世在民间传说中位列八仙,俗称张果老,他长期隐居于恒山修道,这首诗是他在隐居期间为阐释内丹核心要义而作,意在纠正当时道教界流行的向外求仙的偏颇风气。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: