玄珠歌 四

多恃聪明强是非,纵闻法要亦相违。
若能不出长生宝,结作玄珠透紫微。

译文

收起展开
世人大多依仗自身小聪明强行妄断是非对错,即便听闻道法核心要义,也必然和修真旨趣相背离。
如果能够持守本性不损耗自身的长生至宝,凝结而成的玄珠就可以直透天界的紫微宫。

注释

收起展开
  • 恃依仗、凭借。
  • 法要道法的核心要义。
  • 长生宝道家内丹术语,指人自身先天禀赋的精气神,是修炼长生的根本载体。
  • 玄珠原指黑色的明珠,这里是道家内丹的代称,比喻修炼而成的至真至宝。
  • 紫微即紫微宫,古代神话传说中天帝居住的天界宫阙,也代指天界最高处。

赏析

收起展开
这是一首典型的道家修真义理诗,全诗摒弃了晦涩的隐语,以浅白直白的语言点破了很多修真者的常见误区。

开篇直接批判世俗人依仗小聪明妄生是非的通病,指出向外求法、不从自身下功夫的做法永远不可能契合大道。后两句点明核心要旨:修真不必向外寻觅,只要持守自身先天的精气神不令耗散,自然能凝结出内丹至宝,获得超凡入圣的修为境界。全诗说理通透,旨趣深远,在历代道家内丹诗词中极具代表性。

创作背景

收起展开
这首诗出自《全唐诗》第八百六十卷,是唐代著名道士张果(即后世民间传说中的“张果老”)所作的三十首《玄珠歌》中的第四篇。

张果长期隐居中条山修行,曾被唐玄宗召入宫中咨问道法,这组诗均以道家内丹修炼为核心主旨,以“玄珠”比喻修炼所得的内丹至宝,向世人阐释修真的根本要义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: