推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
拨櫂歌 二十
拨櫂歌 二十
德诚
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
都大无心罔象间,此中那许是非关。
山兀兀,水潺潺,忙者自忙闲者闲。
译文
收起
展开
全然没有世俗机心遨游在虚无大道之间,此地哪里容得下是非纠葛的牵绊。
青山静默耸立,流水潺鸣作响,奔忙的人自陷尘劳,闲散的人自享安闲。
纠错
注释
收起
展开
都大
唐宋时期口语,意为全然、完全。
罔象
原指虚无缥缈的混沌状态,此处代指自然无为的大道至境。
兀兀
形容山势高耸、静默伫立的样子。
潺潺
形容溪水流动时发出的轻柔细碎的声响。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的禅意渔父诗,开篇直接点明核心旨趣,以“无心”二字破除世俗人对是非对错的执念,将人的精神从纷扰的人际纠葛中超拔出来,归入与大道同游的逍遥境界。
后半部分以山水的动静对照铺陈意境,兀立不动的青山对应潺潺流动的溪水,暗合禅家“动静一如”的妙理,最后以“忙者自忙闲者闲”的平白慨叹收尾,点出凡俗之人自困于尘劳枷锁,唯有心无挂碍的闲人才能安享山水大道的真意,全诗语言质朴自然,禅理不着痕迹,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
德诚禅师法号船子和尚,是唐代著名禅僧,隐居于华亭(今上海松江)吴江之畔,以摆渡为生,平日罕与世人交往,只以渔歌形式向往来渡客传递禅理。
他所作的《拨棹歌》共三十九首,全部以渔隐生活为载体,将山水意趣与禅门妙悟圆融结合,这首是组诗中的第二十首,最能体现他任运随缘的禅门宗风。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29