述字回文偈七首 其二

求比旧前忧,依述最亨知。
休以祐然留,希佛背生推。

译文

收起展开
若能放下过往的种种忧烦妄求,依循禅理行事自然万事通达明晓。
莫要执着于福报护佑等外相滞留,向佛的本心不必向身外的形迹推求。

注释

收起展开
  • 回文偈回文是中国传统诗文的特殊体裁,字句正读、倒读都可连贯表意;偈是梵语“偈陀”的简称,是佛教用来阐发禅理的规整韵语作品。
  • 亨通达顺遂,这里指心境通透、行事无碍。
  • 祐指佛力护佑、世俗认知里的福报。

赏析

收起展开
这首作品是典型的禅理回文诗,正读时层层递进阐发禅修要义:劝人放下过往忧烦,依循本心行事,不要执着外相、向外求佛,完全契合禅宗“明心见性”的核心主张。若将全诗倒转读为“推生背佛希,留然祐以休。知亨最述依,忧前旧比求”,同样语意连贯,进一步延伸出无生无求、万法归宗的禅境,构思极为精巧。

全诗摒弃华丽辞藻,以浅白质朴的韵语承载佛理,没有多余的景物铺陈,完全以意趣取胜,体现了北宋初年上层社会推崇禅宗、追求向内求证的文化风尚,是宋代帝王御制禅偈的代表性作品。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅是北宋第二代君主,在位期间大力扶持佛教,优待禅门高僧,本人也亲制多篇阐发禅理的韵语偈颂。

《述字回文偈七首》是他创作的一组特殊回文体禅诗,字句正读、倒读都可通顺成意,暗含禅家圆融往复的核心要义,本篇是组诗中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: