述字回文偈七首 其五

前忧依述最,亨知休以祐。
然留希佛背,生推求比旧。

译文

收起展开
行事之前常怀审慎忧惧之心,依循正道行事方能抵达至善之境,通达事理知晓知止不妄的准则,行止有度便会获得福佑庇助。
要始终留存向佛向善的本心,绝不背离佛法的根本要义,毕生精进求索修行,追慕比肩古昔圣贤的高风轨范。

注释

收起展开
  • 回文偈中国古代一种兼具文字游戏性与宗教性的韵文体裁,属于回文诗的分支,全篇字句正读、倒读都通顺合韵,内容多为阐释禅理的偈颂。
  • 亨指亨通顺遂的境遇。
  • 祐指由正道护佑带来的福分。
  • 比旧追慕、比肩古昔的圣贤。

赏析

收起展开
这首诗篇幅短小却巧思十足,作为帝王创作的禅理回文诗,没有刻意堆砌晦涩的佛学典故,而是用浅白的字句串联起修身的次第:从审慎行事到获致福佑,再到持守佛心、追慕先贤,层层递进,义理清晰。

作为回文作品,这首诗倒读为“旧比求推生,背佛希留然。祐以休知亨,最述依忧前”,同样可以生成一套完整的禅理逻辑,足见作者的文字功底与佛学修养,是宋代帝王禅理诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅是北宋第二位皇帝,不仅在政治上颇有作为,自身也有很深的佛学造诣,十分推崇以儒释思想教化民众。

《述字回文偈七首》是宋太宗亲自创作的一组禅理诗,体裁为回文,每首诗正读倒读都能成文且义理贯通,这首是组诗的第五首,核心内容是阐释修身处世、向佛向善的基本准则。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: