太师杜公挽词五首·其四

言为当代法,行不古人惭。
天子贵元老,史官传美谈。
名高汉亚相,学嗣晋征南。
有子即家宝,未尝金玉贪。

译文

收起展开
言论堪为当代世人的行事准则,品行端方毫无愧于古贤的风范。
天子敬重这位德高望重的元老,史官将他的美行佳话载入史册流传。
名望之高堪比汉代的杜姓亚相,学问传承自晋代征南将军杜预的遗风。
贤德的子嗣就是家中最珍贵的宝物,他生平从不贪慕金玉财物。

注释

收起展开
  • 杜公即杜衍,北宋名相,卒后追赠太师。
  • 法准则,可被效仿的规范。
  • 惭愧疚,愧对。
  • 亚相汉代御史大夫地位仅次于丞相,故称亚相,此处指代汉代杜姓名臣,以同姓先贤比况杜衍。
  • 嗣继承,接续传承。
  • 征南指西晋征南将军杜预,精通经史,是著名的经学家与军事家,为杜姓先贤。

赏析

收起展开
这首挽词以庄重质朴的笔法层层铺陈,从言行、君恩、名望、家风四个维度勾勒出杜衍的完人名臣形象。

诗中所用“汉亚相”“晋征南”的典故均取自杜姓前代先贤,用典贴切而无堆砌之感,暗合杜衍的姓氏与家学渊源,赞誉显得格外诚恳。全诗没有刻意的夸饰之语,最后落点到“有子即家宝,未尝金玉贪”的清廉家风之上,既契合杜衍生平清廉自守的史实,也让整首诗的立意得到升华,尽显梅尧臣诗歌平淡醇雅的艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人梅尧臣为悼念名臣杜衍所作,杜衍字世昌,官至同平章事即宰相,致仕后去世获赠太师,是北宋中期以清廉正直著称的贤臣。

杜衍与梅尧臣多有诗文往来,交谊深厚,杜衍谢世后梅尧臣写下五首挽词追念其生平功业与品格,本首是其中第四篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: