推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
越女词五首 二
越女词五首 二
组诗
《越女词五首》
第 2 首 / 已收录 5 首
李白
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
吴儿多白皙,好为荡舟剧。
卖眼掷春心,折花调行客。
写花
抒情
译文
收起
展开
吴地的少女大多生得肌肤白皙,素来喜爱荡舟嬉游的乐事。
她眼波流转抛送出满怀娇俏春情,折下花枝逗弄往来的行客。
纠错
注释
收起
展开
吴儿
吴地的年轻少女,古时吴越一带习惯将年少女子也以“儿”相称。
荡舟剧
荡舟嬉游的游戏,“剧”在这里指嬉乐、游乐活动。
卖眼
指抛送灵动的眼波,以眼神传递情意。
调
调笑、逗弄,带着娇俏活泼的意味。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗完全摒弃了传统文人写女性常用的脂粉修饰,用纯粹的白描手法,仅二十个字就刻画出江南水乡少女鲜活灵动的形象。
诗人精准抓住“掷春心”“调行客”两个极具生活感的细节,没有刻意美化人物,反而将水乡少女不受礼教拘束、天真烂漫的娇俏情态写得呼之欲出,全诗明快自然,充满了健康鲜活的民间烟火气,是李白清新诗风的典型代表作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这组《越女词》是李白在唐玄宗开元十四年(公元726年)漫游吴越地区时所作,共五首,全部以江南水乡的年轻女子为描写对象。
当时李白刚出蜀漫游,沿长江下游游历江浙一带,被吴越水乡鲜活的民间风情打动,便以清新自然的笔触写下这组充满生活气息的小诗,本首是组诗中的第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03