虔州八境图八首 其二

苏轼 · 宋代 · 诗

涛头寂寞打城还,章贡台前暮霭寒。
倦客登临无限思,孤云落日是长安。

译文

收起
江涛悄无声息地拍打着城墙又缓缓退去,章贡台前方傍晚的雾霭浸着清寒。
倦于宦游的我登临此地生出无穷思绪,那浮着孤云、坠着落日的远方就是我心念的长安。

注释

收起
  • 涛头浪峰,江潮的浪头。
  • 章贡台虔州(今江西赣州)的名胜古迹,地处章江与贡江的两江交汇处。
  • 暮霭傍晚时分弥漫的云雾。
  • 倦客倦于宦游的人,此处是苏轼的自指。

赏析

展开
这首诗以景起笔,以情结篇,前两句铺陈出虔州江边清寥的晚景,潮声寂寂、暮霭生寒,共同烘托出空旷孤寂的氛围,为后文的情感抒发作足铺垫。

后两句由景自然转入抒情,将个人宦海沉浮的失意、对京师朝堂的牵挂全部融入孤云落日的苍茫意象之中,意境浑成沉郁,含蓄表达出诗人身处江湖而心牵魏阙的深沉情怀,语短情长,余味悠然。

创作背景

展开
这首诗作于宋神宗熙宁七年(公元1074年),是苏轼为虔州知州孔宗翰所绘制的《虔州八境图》题写的八首组诗中的第二篇。

当时苏轼因反对王安石变法的部分举措,主动请求外放任职,远离北宋政治中心汴京,在地方辗转任职的他,看到画卷里的虔州登临景致,不由牵惹出漂泊身世之感与对朝堂的眷恋。