庄居值雨偶得十诗示秦处度 其一

连绵多日的阴雨下个不停，风势劲急仿佛生出阵阵寒意。
春日时光三分已经过了两分，恍惚之间便已临近岁时将尽。
我孑然一身万般愁绪齐聚心头，哪里还能预先去盘算欢愉之事。
不被世人所知便可以做到毫无烦闷，想到这番道理姑且自我宽慰。

• 累日连日，多日。
• 向阑将近结束，这里指春日时序临近尾声。
• 无闷语出《周易·乾》“遁世无闷”，指远离世俗、不被人知也不会感到烦闷。
• 聊自宽姑且自我宽慰。

这首小诗以村居遇雨的日常场景起笔，没有刻意雕琢的辞藻，完全是诗人心绪的自然流淌。开篇先写雨不止、风作寒的环境氛围，为全篇的愁绪铺垫了清冷沉郁的底色。

后四句由景入情，从时序将尽的感怀落到自身百忧交集的处境，最后引传统处世观自我开解，情感转折自然沉厚，完全符合李之仪晚年诗作平淡中见深味的典型风格，也可见他与友人秦处度相交时不加掩饰的真性情。

这首诗是北宋晚期词人李之仪晚年罢官闲居当涂村居时期的作品。

秦处度名秦湛，是“苏门四学士”之一秦观的幼子，当时任职于当涂，与李之仪交谊深厚，二人常有诗文往来。这组共十首的诗作便是李之仪在村庄居所遇上连绵阴雨，心绪纷纭之际写下寄给秦湛的作品，本首是组诗的开篇。