试陈瞻墨十绝 其三

门无关锁何由出,案有诗书敢自期。
寻到古人留意处,绝胜把酒听歌时。

译文

收起展开
家门没有上锁我又怎会外出,几案上摆满诗书,我暗自期许能从中深耕有所收获。
当探寻到古贤人意趣留存的精妙内核时,这种精神上的愉悦远远超过饮酒听歌的世俗享乐时刻。

注释

收起展开
  • 陈瞻北宋中后期文人,是李之仪的友人,以收藏、品鉴墨品为雅好,生平相关记载较少。
  • 自期自我期许,这里指期许自己在诗书研习的道路上不断精进,有所得悟。
  • 留意处指古代圣贤在传世典籍中倾注的心血、留存的意趣与思想精妙之处。
  • 绝胜远远超过,远超。

赏析

收起展开
这首小诗立意不落俗套,跳出了普通咏墨诗描摹器物形态的固化思路,直接打通了文房器物与精神追求的关联,开篇以反问起笔,点明自己安守书斋、不逐外物的笃定选择,没有丝毫局促感,尽显从容沉静的心境。

后两句将研读古籍、与千年前的古贤达成精神共鸣的高层次乐趣,和世俗公认的享乐方式饮酒听歌做鲜明对比,极大凸显了北宋士大夫阶层重精神轻物欲的尚雅志趣,全诗语言浅白平实却理趣十足,短短二十八字言近旨远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这组绝句创作于北宋后期,当时文人士大夫阶层盛行品鉴文房清玩的风尚,李之仪为友人陈瞻所收藏的优质古墨题写了十首咏物抒怀的绝句,此为第三首。

李之仪一生仕途坎坷,多次遭贬却始终以诗书典籍为精神寄托,这首诗没有局限于描摹墨的形制特质,而是借墨引申,抒发自己沉潜典籍、与古贤神交的人生志趣。