戏为六绝句·其二

杜甫 · 唐代 · 诗

杨王卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
励志

译文

收起
杨炯、王勃、卢照邻、骆宾王开创的初唐诗文体制，被那些浅薄轻浮的人不停撰文讥笑贬损。
你们这些妄加议论的人自身与名声都会一同湮灭，丝毫不会阻碍四杰的作品像万古奔流的江河那样永世流传。

注释

收起
  • 杨王卢骆指初唐四杰杨炯、王勃、卢照邻、骆宾王，四人是初唐文坛扭转齐梁绮靡文风的代表人物。
  • 当时体指初唐四杰所处时代的诗文革新体制，是突破前朝浮靡文风的新创作范式。
  • 轻薄指当时文坛上那些学识浅薄、妄议前贤的轻浮文人。
  • 哂本意是微笑，这里引申为讥笑、嘲讽。
  • 尔曹即“你们这些人”，是杜甫对那些妄加非议四杰的文人的蔑称。
  • 俱灭一同消亡、湮灭。
  • 不废不会阻碍、不会影响。

赏析

展开
这首诗是中国文学批评史上的经典名作，没有空泛的议论，而是以极具张力的对比凸显立场：一边是浅薄文人的喋喋非议，一边是四杰作品如江河般不可阻挡的生命力，立场鲜明，笔力千钧。

全诗以“江河万古流”为核心喻体，把抽象的文学价值具象为奔涌不息的自然景观，既肯定了初唐四杰不可磨灭的文学贡献，也道出了一个颠扑不破的规律：真正经得住时间考验的优秀创作，永远不会被浮名非议所掩埋，这种朴素而雄辩的文学观，千余年来始终振聋发聩。

创作背景

展开
这组论诗绝句创作于唐代宗宝应二年（公元763年），当时杜甫正寓居成都浣花溪畔的草堂，生活相对安定，得以系统梳理自己的文学观念。

初唐时期王勃等四杰刚从齐梁浮靡文风的束缚中挣脱，开拓了诗歌的新境界，但到盛唐之后，文坛出现了一股盲目厚古薄今、随意贬低前贤的浮躁风气，杜甫便以戏谑却严肃的笔调写下这六首绝句，为被非议的优秀作家正名。