古兴 其四

谓言冥飞鸿,四郊绝网罟。
生命法朝菌,羲骖莫停组。
山中岂久留,迅反无自苦。

译文

收起展开
都说那高飞在远空的鸿雁,四下郊野完全没有捕猎的罗网。
人生寿命本就如同朝生暮死的菌类,太阳神羲和的车驾从来不会停下前行的缰绳。
你哪里需要长久滞留在深山之中,及早抽身返回就不会让自己陷入无谓的劳苦。

注释

收起展开
  • 冥飞鸿在高远冥空之中飞翔的鸿雁,古人常以它比喻避世远祸、不被世俗羁绊的隐者。
  • 网罟捕猎鸟兽的罗网,此处代指官场的罗织构陷、世俗的种种束缚。
  • 朝菌古代传说中朝生暮死的菌类植物,常用来比喻极为短暂的生命。
  • 羲骖指太阳神羲和所驾的日车,骖本指驾车的边马,此处代指太阳运行的车驾,用来比喻时光的飞速流逝。

赏析

收起展开
这首小诗通篇以比兴手法阐发通透的生命观,没有堆砌辞藻,也没有故作玄虚的谈玄论调。开篇以冥鸿避网的意象点出全身远害的处世期许,紧接着用朝菌、羲和的典故点明时光迅疾、人生有限的客观规律,完全没有虚妄的长生妄想。

末两句翻转了常人隐遁避世的固有思路,提出不必刻意久留深山矫饰清高,只要顺应本心、及早从世俗的羁绊中抽身,就不会陷入自我折磨的苦境,立意新颖通透,全无两宋理学诗常见的迂腐气息。

创作背景

收起展开
李新是两宋之际蜀地文人,宋哲宗元祐年间登进士第,因多次上书直言时政,被当权者贬斥,长期闲居蜀地。

《古兴》组诗共十首,大多创作于他晚年退居期间,多借咏物感怀抒发对生命价值、处世原则的思考,寄寓自己全身远害的人生取向。