古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
春日五首 其四
周行己
· 宋代
拼音
译文
复制
深院回廊春日长,晴丝冉冉暖浮光。
五株恰似陶彭泽,满县愧尔潘河阳。
译文
收起
幽深的庭院回廊之间,春日格外悠长,晴空中柔丝缓缓飘动,暖阳浮动着淡淡光晕。
院中的五株柳树恰似彭泽令陶渊明,满县花木的胜景让我对着河阳令潘岳自愧不如。
注释
收起
晴丝
指春日晴空中飘荡的游丝,多为虫类吐出的细丝,常入诗词咏春。
陶彭泽
指东晋诗人陶渊明,陶渊明曾官彭泽令,宅边种五株柳树,作《五柳先生传》自况。
潘河阳
指西晋文学家潘岳,潘岳曾官河阳县令,在任时遍植桃李,留下“河阳一县花”的千古佳话。
赏析
展开
这首诗结构明快,前两句写景造境,后两句用典抒怀,浑然天成。
开篇从深院回廊的整体环境写起,点出春日悠长的闲暇感,再以“晴丝冉冉”“暖浮光”捕捉春日最细腻的柔暖氛围,笔触轻淡,意境悠然。后两句连用两个与地方官员相关的典故,既贴合诗人自身的身份,又以陶、潘的前贤自况自谦,自然透出对前贤风度的仰慕,用典贴切不生硬,含蓄温厚,余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人周行己创作的组诗《春日五首》中的第四首。
周行己一生多出任地方官职,此诗当作于他任职地方期间,春日闲览官署庭院景物,见院中林木繁茂,因而借前代名士的典故写下这首抒怀之作。