和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其六

我在睡梦中神游四贤的遗篇，清劲的长风迎面吹来将我唤醒。
可叹先贤没能与我生在同一时代，我的泪水伴着秋露纷纷滴落飘零。

• 黄鲁直即黄庭坚，字鲁直，北宋著名文学家，江西诗派的开山宗主。
• 范文正公即范仲淹，谥号文正，北宋著名政治家、文学家，一生以天下为己任。
• 四贤篇指纪念范仲淹等四位受世人敬仰的前代名贤的诗文篇章。
• 零滴落、飘零散落。

这首短诗跳出了江西诗派惯常的用典习气，以极浅白质朴的笔触，写尽了后世之人追慕前贤却无缘相见的深沉怅惘。

前两句从入梦神游到被长风唤醒的转折，将虚境的怀想和祠庙周遭清冷肃穆的实景自然衔接，为后两句的抒情做好了氛围铺垫。末句将滴落的泪水和秋露绾合为一，把抽象的仰慕悲慨具象化，情景交融，凄清动人，余味悠长。

这首诗是北宋后期江西诗派诗人夏倪的唱和作品，元符至崇宁年间，黄庭坚（字鲁直）游历江州百花洲，拜谒当地的范文正公祠，取古诗句“生存华屋处零落归山丘”的十个字分别为韵，创作了十首怀古诗。

夏倪与黄庭坚交游密切，见到黄庭坚的十首诗作后依韵追和，这是其中第六首，是诗人拜谒先贤祠庙时追慕前贤的感怀之作。