保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其二

僧中赏隽道林支,傥有斯人见莫迟。
远致高情归许掾,更知孙绰最能诗。

译文

收起展开
僧人之中赏识俊才的当属支道林,倘若遇到这样的贤士千万不要迟缓。
高远清雅的情志尽数归于许询这样的名士,更知晓孙绰才是最擅长作诗的人。

注释

收起展开
  • 赏隽赏识俊异之才,“隽”通“俊”。
  • 道林支即支遁,字道林,东晋著名高僧,与当时诸多名士交游,以清谈风雅、识见超拔著称。
  • 许掾指东晋名士许询,曾被征为司徒掾,世称许掾,是东晋玄言诗的代表人物之一。
  • 孙绰字兴公,东晋著名文学家,以文才出众、深谙玄理见长,是东晋中期文坛的核心代表人物。

赏析

收起展开
这首诗通篇以东晋名士典故寄寓情志,全无应酬诗文常见的直白夸饰,用典妥帖自然毫无堆砌感。

诗人以支道林的清雅识见比拟友人丁仲勤的品格襟怀,又以许询、孙绰的绝代诗才赞誉友人寄来的诗作情致高远,既暗合魏晋名士清谈咏诗的风雅传统,也藏着二人作为同年好友相知相惜的交谊,语淡情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于王安中的《初寮集》,是他仕宦期间与同年友人交游唱和的作品。

诗题中的丁仲勤是与王安中同榜登科的友人,当时担任保塞军州学教授,他向王安中寄赠了追和友人少逸的十首诗作,王安中读后便写下这组酬答诗,本首是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: