拟寒山寺 其二

组诗 《拟寒山寺》 第 2 首 / 已收录 145 首

拾得诗清苦,风骚道自存。
看云欹怪石,步月出松门。
识取心中佛,休磨镜上痕。
时时多漏泄,尘世少知恩。

译文

收起展开
拾得的诗作风格清苦寒俭,传承着风雅诗文的正道精神。
斜靠在嶙峋怪石上闲看云起,踏着月色漫步走出松荫掩映的寺门。
要明悟自心本就具足的佛性,不必徒劳擦拭镜面上的虚妄痕迹。
禅门妙理时常在日常行止中自然流露,俗世之人却很少能领会这份真意。

注释

收起展开
  • 拾得唐代著名诗僧,与寒山为至交,二人诗作多清奇质朴、暗含禅理,同被后世奉为寒山诗派的代表人物。
  • 风骚原指《诗经》的《国风》与屈原的《离骚》,后引申为诗文创作的正统文脉与精神内核。
  • 欹斜靠、斜倚。
  • 松门被古松环绕掩映的寺院山门,是禅林诗中常见的典型意象。
  • 识取体悟、明了。
  • 漏泄这里指禅门的玄妙义理,在日常的言行动静中自然流露显现。

赏析

收起展开
这首诗深得寒山诗的神髓,将清逸的山居禅居意象与通透的禅理融为一体,全无晦涩的偈语习气,语浅而味长。

前两联纯用白描摹写禅者日常,倚石看云、踏月出寺的画面清寂出尘,暗合禅者任运自然、无拘无束的生命状态,没有丝毫刻意求玄的痕迹。后两联直接点破禅门核心要义,点明佛性本自具足、无需向外求索的修证根本,末句慨叹俗世众生多迷于外相、不识本心的普遍状态,发人深省。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋临济宗诗僧释怀深所作《拟寒山寺》组诗的第二首,该组诗共一百二十首,全部模仿唐代诗僧寒山、拾得的质朴诗风创作。

释怀深长期驻锡江南名刹,一生以浅白通俗的诗作阐发禅门要义,点化世俗众生,这类拟寒山寺诗是他最具代表性的作品类型,多记录禅居日常与修证体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: