偈一百二十首 其一○五

组诗 《偈一百二十首》 第 105 首 / 已收录 118 首

布施门开非一朝,云山千里肯辞劳。
尘中欲听无生曲,座上先横智慧刀。
贴肉汗衫容易施,有心道者却难消。
愿公福似鄱台塔,一层高了一层高。

译文

收起展开
佛门布施的法门开启由来已久,为了求法哪怕跋涉千里云山也绝不推辞辛劳。
在尘世之中想要听闻宣讲无生义理的妙音,先要在法座之上持守斩断一切烦恼的智慧利刃。
就连贴身汗衫这样最是私爱难舍的物品都容易布施出去,真正向道的修行人却很难消解心中的执念妄念。
祝愿您的福分就像鄱阳的佛塔一样,一层修建得比一层更高,福慧日日增长不休。

注释

收起展开
  • 布施梵语“檀那”的意译,是佛教“六度”修行法门之首,指将自身所有的财物、智慧等施与他人,破除贪执。
  • 无生曲指宣讲佛教“万物无生无灭”核心义理的妙音,代指究竟圆满的禅法。
  • 智慧刀佛教以利刃为喻,指代能够斩断一切烦恼妄念的般若智慧。
  • 贴肉汗衫指最贴身、最私人的日常衣物,这里代指自己最珍视、最难割舍的私人物品。
  • 鄱台塔指江西鄱阳一带的佛塔,是当地民间公认的标志性祈福建筑。

赏析

收起展开
这首禅偈完全摒弃了部分禅门作品晦涩的机锋套路,以极为浅近直白的语言传递修行义理,极易被普通信众理解接受。

诗歌前两句先肯定布施修行的长久价值,点出求法不辞辛劳的基本态度;中间两句进一步深化义理,点破世人常见的修行误区:布施身外之物很容易做到,破除内心的执念妄念却极为困难,点明修行的核心不在外求而在内证;最后以佛塔层层加高的日常意象作结,把抽象的福慧增长转化为人人可见的具象画面,既贴合信众祈福的世俗愿望,又暗含修行需步步精进、层层向上的深层禅理,俗而不浅,意蕴悠长。

创作背景

收起展开
这首偈颂是北宋临济宗高僧释怀深的作品,收录于《慈受怀深禅师广录》中,是他面向居家修行的居士信众所作的禅门开示诗。

释怀深生活于北宋末年至南宋初年,曾住持多所江南名刹,一贯擅长用通俗浅白的韵语向普通信众传递禅理,劝人修善布施、精进向道,这首偈便是他这类劝世作品的典型代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: