念弥陀颂 其三

组诗 《念弥陀颂》 第 3 首 / 已收录 6 首

鬓发看看染雪霜,心猿意马尚颠狂。
一朝掩目空归去,始信泥犁岁月长。

译文

收起展开
鬓角的头发眼看着就要被霜雪染白,可心中的妄念还像猿马一样躁动颠狂。
等到某日闭眼离世空手归去之时,才会确信地狱之中的漫长岁月没有尽头。

注释

收起展开
  • 心猿意马佛教常用语,比喻人心思散乱、妄念纷飞,如同猿猴跳脱、野马奔驰一般难以把持收束。
  • 掩目佛教对世人死亡、舍报离世的委婉表述。
  • 泥犁梵语音译,即地狱,是佛教所说六道之中的恶道之一,为造作极重恶业的众生承受苦报的处所。

赏析

收起展开
这首诗完全打破了常规禅诗的玄远清幽意境,以极其直白的劝诫口吻,充满了振聋发聩的警世力量。

开篇先从世人最容易忽略的衰老迹象切入,点出很多人到了鬓发如雪的迟暮之年,依然放纵妄念不肯修行,完全没有觉察到无常正在步步逼近。后两句笔锋陡然一转,点出死亡骤然到来之时的可怖果报,用地狱长劫受苦的后果警示世人趁早收束狂心、归向净土,语言质朴如家常对话,没有任何修饰却力道十足,充分体现了宋代禅僧以通俗诗偈弘法的典型特色。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之交临济宗高僧释怀深所作的净土咏赞组诗《念弥陀颂》的第三首,收录于《慈受怀深禅师广录》中。

释怀深一生力倡净土法门,擅长以通俗浅近的诗偈劝诫世人看破世间虚妄,持名念佛、收束妄念,避免堕入恶道,这首诗便是他面向普通信众所作的警世修行开示。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: