次韵蔡天任十首 其八

脩廊过午夕阴合,蝴蝶满庭春草长。
呼儿更卷帘数尺,要放晚晴升屋梁。

译文

收起展开
长长的回廊过了正午时分,傍晚的阴云渐渐聚合,庭院里春草繁茂,蝴蝶翩飞。
我呼唤家童把帘子卷起数尺,好让傍晚放晴的日光能够照进屋内,升上屋梁。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的常见形式,要求创作时使用原作的原韵字,且韵字的先后次序也与原作完全对应。
  • 脩廊即长廊,“脩”是“修”的异体字,意为修长。
  • 晚晴指傍晚时分雨后天晴的景象,也特指傍晚放晴后洒落的日光。

赏析

收起展开
这首小诗全无刻意雕琢的痕迹,以极淡的白描笔墨勾勒出一幅充满生活雅趣的闲居图景,尽显宋人日常诗的清雅韵致。

前两句铺陈暮春午后的庭院氛围,夕阴渐合、蝴蝶翩飞、春草滋长的细节,把春日悠长、松弛慵懒的氛围感渲染得十分到位。后两句写呼儿卷帘接引晚晴的小动作,更是将诗人不滞于物、主动与自然光影相亲的悠然心境写得活灵活现,全诗没有一字直抒胸臆,却把那份安闲自在的意趣全然托出,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋交替时期诗人汪藻的闲居唱和之作,收录于其个人文集《浮溪集》中,是他与友人蔡天任的十首次韵组诗中的第八篇。

汪藻历仕北宋徽宗、钦宗与南宋高宗三朝,在时局动荡的间隙曾短暂闲居江南,脱离繁杂公务的他得以细致体察日常小景的意趣,这首小诗便是这段闲居生活的缩影。