白鹤词 其五

金火纯精见羽仪,长随王母宴瑶池。
玉坛夜醮神仙降,飞过缑山人不知。

译文

收起展开
禀受日月纯粹精气的白鹤展露着华美的羽翼仪态,常年伴随西王母赴瑶池的仙宴。
道教斋坛夜间行祭之时神仙纷纷降临,它悄然飞过缑山,凡俗之人全不知情。

注释

收起展开
  • 金火纯精道家专有术语,五行中金对应月、火对应日,金火纯精指日月交融生成的纯粹先天精气。
  • 羽仪原指鸟类华美的羽翼仪态,此处用来形容仙鹤超凡出尘的身姿。
  • 王母即西王母,道教神话中地位极高的女仙,传说居于昆仑仙山。
  • 瑶池神话传说中西王母所居的昆仑山上的仙湖,是各路神仙聚会长宴的场所。
  • 夜醮道教科仪的一种,指夜间举行的祭祀祈福斋醮仪式。
  • 缑山又称缑氏山,位于今河南偃师,传说周灵王太子王子晋在此驾鹤升仙,是道教公认的仙山。

赏析

收起展开
这首诗通篇以道教经典典故串联,没有多余的修饰,就塑造出了一只完全超脱尘俗的仙鹤形象。

前两句从仙鹤的禀赋来历落笔,点明它并非凡世凡鸟,而是禀受日月精气而生,常年出入仙域伴随西王母宴集,自带神圣的灵物属性。后两句进一步铺写它的行迹,趁着夜醮群仙降临的夜色悄然飞过王子晋升仙的缑山,凡俗之人全然无法察觉,把仙鹤来去无踪、逍遥世外的空灵特质写得淋漓尽致,也暗合作者作为崇道帝王对无拘无束的神仙境界的极致向往。

创作背景

收起展开
这首作品创作于北宋徽宗朝崇宁到宣和年间,当时宋徽宗极度崇奉道教,自号“教主道君皇帝”,在全国广建神霄玉清等道教宫观,朝野上下弥漫着浓厚的崇道氛围。

白鹤是道教文化中连通凡圣的核心仙禽,宋徽宗专为咏赞仙鹤创作了十首《白鹤词》,这首是组诗中的第五首,完全以道教神仙体系为依托展开书写。