闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其九

曾郎学行冠姻亲,赵子才能又绝伦。
仲弟故应同二妙,一时先后委埃尘。

译文

收起展开
曾郎的学问品行在姻亲亲族中位居首位,赵子的才能更是出类拔萃远超同辈。
他的二弟本就与二人同称佳士堪称双妙,可惜一时间先后辞世归于尘土。

注释

收起展开
  • 学行学问与品行。
  • 冠居于首位,超出众人。
  • 姻亲因婚姻关系结成的亲属。
  • 绝伦独一无二,超出同辈所有人。
  • 二妙原指同时并称的两位才德出众的名士,此处用来赞誉诗中所怀念的几位友人都堪称佳士。
  • 委埃尘指生命陨落,归于尘土,是对友人去世的委婉说法。

赏析

收起展开
这首诗以质朴平实的笔法,开篇先盛赞三位旧友的才德之高,没有任何夸饰的辞藻,却满含诗人对旧友的了解与敬重。

后两句笔锋陡然一转,从盛赞落到伤逝的沉痛之中,才德如此出众的士人却先后零落,暗含着对时代动荡之下人才被埋没、生命如草芥的深沉感慨,情感克制却力道沉厚,是吕本中晚年闲居诗作中沉郁风格的典型体现。

创作背景

收起展开
这首诗作于南北宋之交,吕本中因忤逆秦桧被罢官闲居江南时期。

诗人闲居无事追怀平生交游旧友,感念数位才德出众的友人先后早逝、身世沉沦,于是乘兴写下十首绝句,不刻意编排次序,这是其中第九首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: