寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其六

交游畴昔住临川,博士高风世不传。
饶谢得名三十载,当时已道小汪贤。

译文

收起展开
往日我在临川居住时结交了诸多好友,那些饱学儒士的高尚风节世间几乎快要失传。
饶、谢二位名士扬名已有三十余年,那时大家就都称赞年少的汪姓后生十分贤德。

注释

收起展开
  • 畴昔往昔,往日,指过去的年月。
  • 博士此处指博通经籍、品行高洁的儒士,并非后世的学位称谓。
  • 饶谢指临川当地饶氏、谢氏两位知名的文人雅士,都是作者的旧日交游。
  • 小汪指当时年纪尚轻的汪姓贤才,属于作者熟识的临川后辈亲友。

赏析

收起展开
这首诗以极省净的笔墨追忆临川旧游,没有繁复的景物铺陈,满含温厚真切的怀旧情意。

前两句慨叹旧日交游群体中先贤的高风亮节渐被世人淡忘,暗含着对世风流转的淡淡怅惘,后两句点出两位名士早已扬名多年,后辈贤才也早被时人认可,在怀旧之余也透出对临川文脉代代相继的欣慰。全诗语言平实自然,完全是老友叙旧的口吻,没有刻意的雕琢,却亲切动人,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之交的诗人吕本中晚年寓居他乡时,写给临川旧日亲友的组诗中的第六首。

临川即今江西抚州一带,是吕本中早年交游论学的重要据点,当地诸多文人雅士都与他有深厚交谊,这首小诗便是他追怀临川旧人旧事、抒发对先贤风节仰慕之情的即兴作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: