次韵尧明如皋道中五首 其一

我曾驾着一叶小舟横渡万顷浩茫的江水，旧日的冠缨尚且可以在沧浪清波里洗涤。
如今我被繁杂的公文案卷困缚在尘俗之中，还能见到当年风姿俊朗如玉树般的才郎。

• 次韵古代和诗的一种格式，严格依照所酬和原作的韵脚次序来创作新诗。
• 如皋宋代属淮南东路泰州，即今江苏省如皋市一带。
• 一苇航典出《诗经·卫风·河广》“谁谓河广，一苇杭之”，指一叶小舟便可横渡广阔水面，此处代指诗人早年的江湖漫游经历。
• 濯沧浪典出《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”，原指洗涤冠缨，此处代指超脱尘俗的归隐志趣。
• 簿书官府中的各类公文案卷，代指繁杂琐碎的官场事务。
• 玉树郎用来赞誉风姿秀美、才德出众的青年才俊，此处是对友人尧明的美称。

这首小诗用典浑然无迹，没有丝毫堆砌生硬之感，前两句先回溯往昔纵游江海的快意，点出自己本就怀有超脱尘俗的旷达志趣。

前两句的高远旷达，和第三句所写当下被俗务困缚的窘迫状态形成强烈反差，在情绪落差之中自然引出末句见到旧友的欣喜，暗合了在尘俗困顿之中得见故人、仿佛重拾旧日意气的感动。全诗短短四句就完成了今昔对照与情绪转折，情味淡远流丽，正是吕本中诗作典型的圆活风格。

这首诗作于南北宋交替之际，吕本中时任地方职官，因公事途经如皋一带。

诗人早年曾有长时间的江湖漫游经历，此时被细碎官务缠身，在道中偶遇旧友尧明，便依对方诗作的原韵次序创作了这组唱和诗，本首是组诗的开篇之作。