次韵光祖避地眉溪十绝 其八

污莱正尔肥蚯蚓,滞穗那能饱鸒斯。
布谷似嫌新历缓,每从清晓报农时。

译文

收起展开
久荒的田地里正适合蚯蚓肆意生长肥壮,遗落的零星谷穗哪能喂饱觅食的寒鸦。
布谷鸟好似嫌新春的节令走得太慢,每每在天刚透亮的清晨就啼鸣报告春耕农时。

注释

收起展开
  • 污莱指长期抛荒、杂草丛生的田地。
  • 滞穗收割时遗留在田地里的零散谷穗。
  • 鸒斯即寒鸦,一种常见的小型鸦类,常成群在田野觅食。
  • 布谷布谷鸟,学名大杜鹃,春分时节日间常反复啼鸣,声似“布谷”,民间将其视为催劝农耕的候鸟。
  • 新历指新年的历书,此处代指新春的节令时序。

赏析

收起展开
这首小诗以乡野寻常风物入笔,前两句先勾勒出战乱之后农耕废弛的萧索图景:田地无人耕种反倒让蚯蚓长得肥壮,遗落的谷穗稀稀落落,连不挑食物的寒鸦都填不饱肚子,没有一字直写战乱,却把乱后田园荒芜的疮痍景象描摹得入木三分。

后两句以拟人化手法写布谷鸟的情态,在荒寒的底色里透出鲜活的暖意:鸟儿仿佛也知晓乱世中生民盼着恢复生产的心意,嫌新春来得太慢,特意早早啼鸣催耕,暗寓了诗人在颠沛流离之中依然期盼农事复苏、生计重回正轨的温厚心愿,全诗寄意深婉,语浅情真,是南宋初年乱离诗歌的代表性短篇作品。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋建炎初年,当时金兵大举南侵,宋室仓皇南渡,中原与江淮一带生灵涂炭,大量士人纷纷避乱到闽北山野区域。

陈渊作为程门高弟杨时的门人兼女婿,也辗转逃难到福建眉溪一带,与同样避居此地的友人光祖以诗唱和,写下十首绝句,本首是组诗中的第八篇,记录乱离背景下的乡野观感。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: