推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
论语绝句 其七二
论语绝句 其七二
张九成
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
焉用牛刀去割鸡,子游初见已无疑。
既云学道应须爱,遂谓前言乃戏之。
译文
收起
展开
哪里用得着宰牛的大刀去杀鸡,子游刚听到这句调侃时也没有生出疑惑。
子游提及您曾说过学道之人应当心怀仁爱,孔子于是坦言之前那番话不过是玩笑罢了。
纠错
注释
收起
展开
牛刀割鸡
出自《论语·阳货》,原指用宰牛的刀去杀鸡,比喻大材小用,此处指孔子调侃弟子子游在小小的武城全面推行礼乐大道。
子游
孔子的弟子,姓言名偃,字子游,春秋时吴国人,孔门十哲之一,擅长文学,当时担任鲁国武城的长官。
前言乃戏之
出自《论语·阳货》,指孔子被子游据理反驳后,主动承认自己之前说的“焉用牛刀”的话是随口的玩笑。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的以诗解经作品,全诗没有脱离典故凭空抒情,仅用二十八个字就完整还原了《论语》中这段充满生活气息的师生对话场景。
全诗语言浅白质朴,完全贴合宋代理学诗人的创作特点,既没有堆砌生僻典故也没有空发抽象议论,在短短篇幅里就点出了子游恪守师训的笃实性格,以及孔子随和风趣的一面,把原本的经文叙事转化成了生动的诗性表达,体现了宋代士大夫以诗阐发经义的独特审美取向。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋理学家张九成所作《论语绝句》组诗中的作品,这组诗共七十二首,全部以《论语》中的经典人物与典故为创作题材,以浅近的诗笔阐发儒家义理。
张九成是两宋之交著名的程门后学,平生研治《论语》用力极深,这类以诗说经的绝句,大多创作于他晚年退居横浦讲学的闲居时期。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03