论语绝句·其八十

四者相资体亦成,体成须要得兼明。
当知礼乐非文具,乃是其间造化名。

译文

收起展开
四种核心德行相互依托支撑,道义的本体便得以形成,本体成立之后还需要对各部分都明察通晓。
应当知晓礼乐绝非徒有其表的文饰器具,它本身就是天地自然运化规律的具象体现。

注释

收起展开
  • 四者这里指儒家所倡导的仁、义、礼、智四种核心德行,也有注家认为指代礼乐运行不可或缺的四类构成要素。
  • 相资相互依托、相互支撑,互为存在的前提。
  • 文具徒具形式的文饰器具,特指没有内在精神支撑的表面化礼乐条文、仪式摆设。
  • 造化天地自然的运化生成规律,这里指代宋代理学语境中与天道贯通的终极本体。

赏析

收起展开
这首诗以纯粹议论入诗,是宋代论诗绝句的典型作品,通篇没有铺陈写景,全以理语阐发思想,却逻辑清晰,意蕴深厚,毫无生硬晦涩之感。

作者直接点破了后世儒者解读礼乐的常见误区,反对将礼乐简化为可操作的外在仪式条文,点明礼乐的内核是与天地造化的本体相通的,把先秦儒家的礼乐思想和宋代理学的本体论建构巧妙结合起来,体现了两宋理学家解经的鲜明时代特色。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家张九成所作《论语绝句》组诗中的第八十首,该组诗共计一百首,全部为作者平日研读《论语》时随感创作的论诗作品。

张九成是两宋之交洛学的重要传人,主张以义理解经,反对将儒家经典中的礼乐制度视作僵化的外在条文,这首诗正是他借阐释《论语》的礼乐观表达自身理学思想的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: