论语绝句 其九十三

如何夫子欲无言,此理疑其或未然。
若看阴阳运行处,方知与物自周旋。

译文

收起展开
当初孔夫子说想要不再言说,我原本怀疑这个说法的道理未必妥当。
等你观察天地阴阳自然运行的状态,才知晓圣人的大道本就和万物自在周旋。

注释

收起展开
  • 夫子对孔子的尊称。
  • 欲无言语出《论语·阳货》,孔子曾对弟子说自己打算不再以言语传授学问。
  • 阴阳运行指天地间阴阳二气的流转运化,代指天道的自然运行规律。
  • 周旋这里指交互运转、化育涵容的状态。

赏析

收起展开
这首诗是宋代理学家以诗说经的代表性作品,没有理学家常有的迂腐气,以浅白的语言层层递进推导义理。

首联先抛出世人对孔子“欲无言”的普遍质疑,认为如果夫子真的要放弃言说,其中的义理恐怕就难以传续,暗合了当年子贡向孔子发问的疑惑。次联随即转进,以天地阴阳运转、化育万物从不言说却自然周流的事实,点破孔子“欲无言”的真义,并非要废弃教化,而是要让弟子从天地万物的自然运化中直接体悟天道,比言语传授更加真切。全诗说理通透,毫无滞涩,将儒家高深的性理之学转化为人人可感的日常认知,体现了张九成作为理学家深厚的思辨功力。

创作背景

收起展开
张九成是两宋之际著名的理学家,绍兴二年(1132年)状元及第,后因反对秦桧议和被贬谪南安军长达十四年,在谪居期间他完成了以诗解经的系列作品《论语绝句》共一百首。

这首诗是组诗的第九十三首,专门阐发《论语·阳货》中“子曰:予欲无言”一章的义理,跳出了传统经注的固化解读,以通俗的绝句形式推演儒家的天道义理。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: